Avec les fêtes, vient le moment de se reposer, see some family and friends again, exchange gifts, et surtout de bons diners!

Et c’est pour cette raison que le podcast will resume right after the holidays (juste après les fêtes), with new additions.

So, même si Noël est déjà passé (even if Christmas is already behind us), je tenez à vous souhaiter à toutes et à tous, de très bonnes fêtes de fin d’année.

Et avec la nouvelle année qui s’annonce, I wish to all of you, the best for the coming year.

Sébastien